На танцующих утят быть похожими хотят..

Попалось в руки “35 MP3 di musica per bambini.rar”. Переводить надо?
Послушал на итальянском сабжевую песенку, звучит весьма загадочно, хотя музыка, понятное дело, та же самая. Как минимум удовольствие есть :).
Мимоходом заметил, что утята у них не “кря-кря”, а “Qua Qua”. А еще Яндекс сказал, что это французская народная песня.
Для желающих скачать - танец утят - Il Ballo Del Qua Qua 2,8мб
А вот без голоса, только музыка: танец маленьких утят

Обновление 14/08/2006: Песня написана швейцарцем (Werner Thomas) в 1950. А еще это официальный танец пивного фестиваля Oktoberfest в Баварии (см Wikipedia).

»

5 Responses to “На танцующих утят быть похожими хотят..”

  1. desp_immigrant Says:

    С самого раннего детства меня преследовала и раздражала эта песенка. Кря, кря, кря.

  2. Путник Says:

    мои соболезнования :)

  3. Anonymous Says:

    а на французском!

  4. Путник Says:

    что “а”?
    если про эту mp3 - прослушал еще раз, похоже, что таки на итальянском.

  5. Svet & Kyle Keeton Says:

    Спасибо! Именно эту песню я искала поставить в свое видео про утят!

    Света

Оставить комментарий - Feel free to ask me in English

Он появится после того, как будет одобрен. - All comments are pre-moderated.

Внимание! Пожалуйста, не пишите в комментарии [url=... или [url]... - это будет считаться спамом. Если хотите дать ссылку - пишите просто адрес, до 2х на один коммент.
Attention! Please don't use "[url=..." or "[url]..." in comment's body or it will be deleted as spam
If you want to send me a link just type url, up to 2 urls in one comment.

Спасибо за отзыв! Thank you for a comment!