Путешествие по Америке

Несколько фраз от наших клиентов:
Надпись возле галочки на страничке “связаться с нами”:

I understand that submitting this inquiry does not constitute a relationship between myself and Some Law, P.C.
Я осознаю, что отправка этого запроса не составляет взаимоотношений между мной и компанией “Некий закон”.

Почему-то сразу вспомнился анекдот:
- Адвокат, сколько стоят ваши услуги?
- Два ответа на 2 вопроса - 100 долларов. какой ваш второй вопрос?

Клиентка по поводу выбора одного из компонентов сервера:

Хоть старый, хоть новый - для меня любой подойдет. В любом случае я не замужем за (старым компонентом), поэтому…

Мое маленькое достижение в английском: Ехад в поезде с англоговорящими попутчиками, и пытался по акценту угадать откуда они. То, что американцы, вычислилось легко 20 => “twoney” вместо “twenty”, но предмет гордости то, что угадал что они не с западного побережья. Предмет нифига не гордости: когда они обращались ко мне, было более-менее понятно, но когда они говорили между собой - я понимал, что английского я нихрена не знаю :(
Продолжаем слушать англоязычное радио….

» »

Оставить комментарий - Feel free to ask me in English

Он появится после того, как будет одобрен. - All comments are pre-moderated.

Внимание! Пожалуйста, не пишите в комментарии [url=... или [url]... - это будет считаться спамом. Если хотите дать ссылку - пишите просто адрес, до 2х на один коммент.
Attention! Please don't use "[url=..." or "[url]..." in comment's body or it will be deleted as spam
If you want to send me a link just type url, up to 2 urls in one comment.

Спасибо за отзыв! Thank you for a comment!