Все статьи с тэгом


Физика

С тэгом и

В нашей жизни всё взаимосвязано.
Вот наешься варенья - и слипнется!
Ведь недаром по поводу сказано:
Как аукнется - так и откликнется!
И какой тебе жизнь представляется -
Так она непременно и сложится.
В равной мере всем предоставляется.
Сам не сможешь - само, брат, не сможется!
Но если хочешь быть правым - не бегай налево,
Если хочешь быть первым - не спи за рулём!
А захочешь, чтоб рядом была королева -
Для начала попробуй сам стать королём!
Ничего просто так не прибавится.
Пустота непременно заполнится.
И если сверху чего-нибудь свалится -
Значит, тут же чего-нибудь вспомнится!
Вот такая, браток, философия!
Не смотри на меня, как на шизика…
“Нету, - скажешь, - по жизни пособия!”…
…Да это ж просто - начальная физика…
В нашей жизни всё взаимосвязано,
Каждый сам принимает решения…
А в учебнике физики сказано,
Что
Угол падения равен углу
Отражения…

(С)Виктор Третьяков

» »
Saturday, September 6th, 2008 1 комментарий »

Задача переводчика - передать мысль, а не конкретное выражение

С тэгом

(C) С. Я. Маршак.

»
Tuesday, June 20th, 2006 Нет комментариев »